---
title: HORS CHAMP
description: "Depuis la disparition de leur meilleure amie, l'amitié́ entre Léonard… Court métrage de Samuel Roux Et Yann Gautrot (2024), Cycle Pro 1re année à Travelling."
url: "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/"
markdown_url: "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ.md"
type: films
language: fr-FR
site: Travelling
published: "2024-08-26T08:48:15+00:00"
modified: "2025-01-06T15:35:08+00:00"
taxonomies:
  category:
    - Production Travelling
  film:
    - HORS CHAMP
image: "https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2024/08/Capture-decran-2024-08-26-a-10.45.07-66cc40b34626a-768x1024.png"
breadcrumbs:
  - name: Accueil
    url: "https://ecole-travelling.com/cinema"
  - name: HORS CHAMP
    url: "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/"
publisher:
  name: École Travelling
  legal_name: École Travelling
  url: "https://ecole-travelling.com/cinema/"
  about: "https://ecole-travelling.com/cinema/index.md"
schema:
  - "@context": "https://schema.org"
    "@type": BreadcrumbList
    "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/#breadcrumb"
    itemListElement:
      - "@type": ListItem
        position: "1"
        item:
          "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema"
          name: Accueil
      - "@type": ListItem
        position: "2"
        item:
          "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/"
          name: HORS CHAMP
  - "@context": "https://schema.org"
    "@type":
      - CollegeOrUniversity
      - EducationalOrganization
    "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/#organization"
    name: Travelling – École Supérieure du Cinéma et de la Télévision
    alternateName:
      - Travelling
      - École Travelling
      - Travelling école de cinéma Montpellier
    url: "https://ecole-travelling.com/cinema/"
    logo:
      "@type": ImageObject
      url: "https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2018/10/logo-travelling-v2.png"
    description: "École supérieure de cinéma et de télévision près de Montpellier : BTS Audiovisuel, Cycle Pro Cinéma et TV, cycles Montage VFX et IA, Maquillage, Coiffure et Acting."
    image: "https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/formations-metiers-cinema-bts-audiovisuel.webp"
    telephone: "+33467735335"
    email: contact@ecole-travelling.com
    address:
      "@type": PostalAddress
      streetAddress: 103 rue Henri Fabre, Zone Fréjorgues Ouest
      addressLocality: Mauguio
      postalCode: "34130"
      addressRegion: Occitanie
      addressCountry: FR
    geo:
      "@type": GeoCoordinates
      latitude: "43.5936"
      longitude: "3.9634"
    areaServed:
      "@type": City
      name: Montpellier
    contactPoint:
      "@type": ContactPoint
      telephone: "+33467735335"
      email: contact@ecole-travelling.com
      contactType: admissions
      areaServed: FR
      availableLanguage: fr
    identifier:
      "@type": PropertyValue
      name: Code UAI
      value: 0342380C
    knowsAbout:
      - Cinéma
      - Audiovisuel
      - Réalisation
      - Image
      - Son
      - Montage vidéo
      - Post-production
      - Effets spéciaux VFX
      - Intelligence artificielle appliquée au cinéma
      - Acting
      - Maquillage cinéma
      - Coiffure cinéma
    sameAs:
      - "https://www.facebook.com/ecoletravelling"
      - "https://www.instagram.com/ecoletravelling/"
      - "https://www.linkedin.com/company/ecole-travelling/"
      - "https://www.youtube.com/channel/UC4ezT24Jl7HCaOY6BwdH1JQ"
      - "https://www.tiktok.com/@ecoletravelling"
  - "@context": "https://schema.org"
    "@type": WebSite
    "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/#website"
    url: "https://ecole-travelling.com/cinema/"
    name: Travelling
    publisher:
      "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/#organization"
    inLanguage: fr-FR
  - "@context": "https://schema.org"
    "@type": WebPage
    "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/#webpage"
    url: "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/"
    name: HORS CHAMP
    isPartOf:
      "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/#website"
    datePublished: "2024-08-26T10:48:15+02:00"
    dateModified: "2025-01-06T16:35:08+01:00"
    inLanguage: fr-FR
    primaryImageOfPage:
      "@type": ImageObject
      url: "https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2024/08/Capture-decran-2024-08-26-a-10.45.07-66cc40b34626a.png"
    breadcrumb:
      "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/#breadcrumb"
  - "@context": "https://schema.org"
    "@type": Movie
    "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/#movie"
    name: Hors champ
    url: "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/"
    mainEntityOfPage: "https://ecole-travelling.com/cinema/films/hors-champ/"
    genre: Court métrage
    inLanguage: fr
    countryOfOrigin:
      "@type": Country
      name: France
    productionCompany:
      "@id": "https://ecole-travelling.com/cinema/#organization"
    description: "Depuis la disparition de leur meilleure amie, l'amitié́ entre Léonard et Lino, deux colocataires, se détériore. Alors que Léonard se replie sur lui-même et développe une obsession pour son voisin, Lino évite de se confronter à la réalité́ en quittant l'appartement. Lors d'une conversation, les deux hommes sont confrontés à leurs démons intérieurs, les incitant à reconstruire leur amitié́ brisée dans le processus."
    image:
      - "https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2024/08/Capture-decran-2024-08-26-a-10.45.07-66cc40b34626a.png"
    dateCreated: "2024"
    director:
      - "@type": Person
        name: Samuel Roux Et Yann Gautrot
    actor:
      - "@type": Person
        name: Alan Heslouin
      - "@type": Person
        name: Romain Perrier
    duration: PT6M
---

NOS FILMS

# Production Travelling

HORS CHAMP

De SAMUEL ROUX ET YANN GAUTROT

Avec Alan Heslouin et Romain Perrier

Depuis la disparition de leur meilleure amie, l’amitié́ entre Léonard et Lino, deux colocataires, se détériore. Alors que Léonard se replie sur lui-même et développe une obsession pour son voisin, Lino évite de se confronter à la réalité́ en quittant l’appartement. Lors d’une conversation, les deux hommes sont confrontés à leurs démons intérieurs, les incitant à reconstruire leur amitié́ brisée dans le processus.

ÉQUIPE TECHNIQUE

Scénario : Samuel Roux et Yann Gautrot

1er assistant réalisateur : Chloé Canal

Scripte : Jeanne Ardois

Casting : Iris martin

Régisseur général : Liam Héral

Régie : Iris Martin

Directeur de la photographie : Nathan Guiol

Cadre : Margaux Bravo

1er assistant caméra : Charly Caillau

Chef électricien : Ilian Gallet

Électriciens : Eryne Dussauge

Chef machiniste : Fanny Agro

Ingénieur du son : Lilian Chadelat

Assistant son : Tristan Labatut

Décoration, costumes : Luna Kochert et Ulysse Barbier

HMC : Emma Thibault et Meg Renard

Making of : Camille Prudhomme

Montage : Samuel Roux et Yann Gautrot

SÉLECTION & RÉCOMPENSES

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/lumiere-noire.md)

[LUMIÈRE NOIRE](https://ecole-travelling.com/cinema/films/lumiere-noire.md)

[De Benjamin Santgerma](https://ecole-travelling.com/cinema/films/lumiere-noire.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/neco.md)

[Neco](https://ecole-travelling.com/cinema/films/neco.md)

[De Thibaud Joué](https://ecole-travelling.com/cinema/films/neco.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/facades.md)

[Façades](https://ecole-travelling.com/cinema/films/facades.md)

[De Laly Perret-Vannucci](https://ecole-travelling.com/cinema/films/facades.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/avi.md)

[Avi](https://ecole-travelling.com/cinema/films/avi.md)

[De Ishtvan Nekrasov](https://ecole-travelling.com/cinema/films/avi.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/la-neige.md)

[La neige](https://ecole-travelling.com/cinema/films/la-neige.md)

[De Jérôme Fontana](https://ecole-travelling.com/cinema/films/la-neige.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/celui-qui-devint-mechant-alors-quau-depart-il-etait-gentil.md)

[Celui qui devint méchant alors qu’au départ il était gentil](https://ecole-travelling.com/cinema/films/celui-qui-devint-mechant-alors-quau-depart-il-etait-gentil.md)

[De Jauffrey Gallé](https://ecole-travelling.com/cinema/films/celui-qui-devint-mechant-alors-quau-depart-il-etait-gentil.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/quand-tu-joues.md)

[Quand tu joues](https://ecole-travelling.com/cinema/films/quand-tu-joues.md)

[De Emma Semeria](https://ecole-travelling.com/cinema/films/quand-tu-joues.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/double-peine.md)

[Double peine](https://ecole-travelling.com/cinema/films/double-peine.md)

[De Hugo David](https://ecole-travelling.com/cinema/films/double-peine.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/naie-pas-peur-du-loup-la-nuit.md)

[N’aie pas peur du loup, la nuit](https://ecole-travelling.com/cinema/films/naie-pas-peur-du-loup-la-nuit.md)

[De Jean-Baptiste Durand](https://ecole-travelling.com/cinema/films/naie-pas-peur-du-loup-la-nuit.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/nox.md)

[Nox](https://ecole-travelling.com/cinema/films/nox.md)

[De Martin Ordas](https://ecole-travelling.com/cinema/films/nox.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/fake.md)

[Fake](https://ecole-travelling.com/cinema/films/fake.md)

[De Lou Brice Léonard](https://ecole-travelling.com/cinema/films/fake.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/el-chepito.md)

[El Che’pito](https://ecole-travelling.com/cinema/films/el-chepito.md)

[De Jauffrey GALLÉ](https://ecole-travelling.com/cinema/films/el-chepito.md)

[![](https://ecole-travelling.com/cinema/wp-content/uploads/2022/10/prix-150x150.png)](https://ecole-travelling.com/cinema/films/inshallah.md)

[Inshallah](https://ecole-travelling.com/cinema/films/inshallah.md)

[De Jason Girard et Youssef Gebran](https://ecole-travelling.com/cinema/films/inshallah.md)